Entre luces y sombras: La narrativa incisiva de Armonía Somers
Por Mónica Astórga
Mujeresaladas | La Paz, Baja California Sur.- Armonía Liropeya Etchepare Locino, nace en 1914 en Pando, Uruguay y muere en 1994 en Montevideo. Maestra, pedagoga y escritora, adopta el seudónimo de Armonía Somers en 1950 cuando sale a la luz su primera novela, La mujer desnuda, cuya temática generó impacto y escándalo, sobre todo por ser la pluma de una mujer la que transgrede los límites y escribe con toda libertad y sin tapujos sobre sexo, lesbianismo y violaciones.
Una de sus grandes preocupaciones fue la problemática social de jóvenes y adolescentes y escribe “La antisocialidad juvenil en el Uruguay” y “Educación la adolescencia”. Como escritora obtuvo varios premios, algunos de ellos son: Premio de narrativa del Ministerio de Instrucción pública por su cuento “El derrumbamiento” (1953); Premio Intendencia Municipal de Montevideo, por su novela Un retrato para Dickens (1969); además, su obra es traducida al inglés, francés y alemán. D
entro de su producción literaria sobresalen novelas como De miedo en miedo (1965); Viaje al corazón del día y Sólo los elefantes encuentran mandrágora (1986). Como cuentista, “La calle del viento del norte” (1963); “Tríptico darwiniano” (1982); “La rebelión de la flor” (1988), entre otros.
La narrativa de Somers es potente, crítica y valiente. Sus historias proponen una crítica contundente a la condición humana y la sociedad; los personajes, inmersos en una cotidianeidad bizarra son arrastrados por una realidad grotesca, donde la muerte representa el espacio simbólico de purificación humana, como lo afirma Marosa Di Giorgio: “Ella habita, pues, la casa del ángel. Pero, también, es la casa del demonio y la mandrágora, la manzana del bien y del mal; extiéndese hasta tornarse campo de espejos e inauditos tulipanes y alacranes”.
Fuentes:
https://eternacadencia.com.ar/nota/-armonia-sommers-la-que-vivia-en-sus-libros/1250 https://mujeresquehacenlahistoria.blogspot.com/2008/08/siglo-xx-armonia-somers.html https://www.vindictas.unam.mx/sitio/node/180